I ART LA POETICA DELL’IDENTITÀ
iArt esprime la visione etica ed estetica del mondo delle identità, in cui l’individuo, le comunità e i luoghi sono al centro della sfera culturale, politica, economica e sociale. Si propone come un movimento artistico che esplora le forme contemporanee delle più autentiche espressioni identitarie delle comunità, sviluppando nuovi codici estetici di tradizioni secolari. Afferma l’esistenza dell’arte nelle azioni di ogni giorno e nelle manifestazioni della memoria vivente, in quanto alta espressione identitaria che viene rivelata con l’uso di linguaggi artistici contemporanei, ibridi e inediti.
I principi fondamentali di I Art sono i seguenti:
iArt expresses the vision of ethics and aesthetics in the world of identity, in which individuals, communities and places are at the heart of the cultural sphere, but also political, economic and social. It is an artistic movement that explores the shapes of the most authentic expressions of communities, developing new aesthetic codes of secular traditions. It affirms the existence of art in everyday actions and events in the living memory, as high expression of identity that is revealed with the use of contemporary artistic languages, hybrids and unedited.
The fundamental principles of I Art are the following:
Arte è vita
iArt è l’atto d’arte nel presente, è poetica dell’azione; la totalità espressiva dell’essere non può che esprimersi nella vita, nell’attimo in cui si manifesta; essa non è nel dipinto ma nel dipingendo, non nello spartito ma nell’esecuzione, non nell’oggetto ma nella manualità ispirata che lo crea.
L’apparenza è sostanza.
Art is art itself in the present, it is poetic action, the I expression can only express itself in life, in the moment in which it occurs; it is not in the painting but in painting, not in the score but in execution, not in the object but in the inspired manuality who creates it. Appearance is substance.
Arte è identità
Espressione e celebrazione dell’identità degli individui, comunità e luoghi in quanto organica evoluzione della loro storia e cultura millenaria.
Expression and celebration of the identities of individuals, communities and places as an organic evolution of their history and ancient culture.
Arte è unità
Integrazione delle varie forme artistiche e loro composizione in un linguaggio aperto che ha in sé altri linguaggi, che raccoglie le eredità di varie discipline, stili e tecniche diverse, che convivono nell’azione totale in cui si manifestano simultaneamente.
Art is art itself in the present, it is poetic action, the I expression can only express itself in life, in the moment in which it occurs; it is not in the painting but in painting, not in the score but in execution, not in the object but in the inspired manuality who creates it. Appearance is substance.
Arte è immateriale
Arte rivelatrice dell’invisibile e dell’immateriale come componenti essenziali delle cose, interprete delle nuove forme dinamiche della memoria millenaria vivente, delle relazioni invisibili e senza tempo; celebrazione della tradizione e invenzione stessa di tradizione.
art revealing the invisible and immaterial as essential components of things, interpreter of new dynamic forms of the ancient memory, of invisible and timeless relationships, celebration of tradition and invention of tradition itself.
Arte è diversità
Aborrimento delle immagini stereotipate e standardizzate e celebrazione delle forme uniche e irripetibili; forza centrifuga e propulsiva verso forme e vite periferiche, inesplorate, uniche e simbiotiche con i luoghi che le producono; eliminazione dei luoghi tradizionali deputati all’arte e proclamazione dell’onnipresenza dell’arte, che può accadere in ogni momento e dappertutto in quanto libera manifestazione identitaria.
abhorrence of stereotyped images and forms all the same and celebration of the unique and unrepeatable; propulsive force towards border forms and lives, unexplored, unique and symbiotic with the places that produce them; elimination of the traditional places for art and proclamation of the omnipresence of art, which can happen at any time and everywhere as free expression of identity.
ideatore e direttore generale iART FIVAS